Como hemos leído en el capítulo anterior, los refranes, socialmente establecidos son una mentira que la sociedad misma nos hace creer, pero esta vez desenmascaremos a esta falacia preestablecida y daremos inicio a otros refranes engañosos que nos dicen lo que en realidad no es. Continuamos con refranes que en el post anterior empezamos.
REFRÁN 1:
A lo hecho, pecho.
EXPLICACIÓN DADA POR LA SOCIEDAD:
Enfrentar las consecuencias de lo que se ha hecho.
VERDADERA EXPLICACIÓN:
Cuando hacemos algo no ponemos la cara, pero tampoco ponemos el pecho. Generalmente hablamos por teléfono para sentirnos menos culpables o con menos responsabilidades sobre algún hecho que no nos enorgullece.
REFRÁN 2:
El que las hace, las paga.
EXPLICACIÓN DADA POR LA SOCIEDAD:
Siempre llega el momento de rendir cuentas.
VERDADERA EXPLICACIÓN:
Cuando jugamos a algún juego, como las bolitas, tratamos de ganar a toda costa sin importar el costo del riesgo, pero eso no quita que si jugamos contra un manco podamos sacar ventaja del juego. En ese caso, el que las hace, o juega, no siempre las paga.
REFRÁN 3:
Dios castiga sin palo y sin rebenque.
EXPLICACIÓN DADA POR LA SOCIEDAD:
A todos llega la justicia divina.
VERDADERA EXPLICACIÓN:
Dios no es un cowboy y no pega con un rebenque sino que el que usa el palo es un amigo que después de una falta envido de mano, pierde treinta y cinco pesos por confiarse.
REFRÁN 4:
Aquí hay gato encerrado.
EXPLICACIÓN DADA POR LA SOCIEDADA:
Algo no está claro, y hay que desconfiar.
VERDADERA EXPLICACIÓN:
Cuando se corta una relación y se invita a amigos a una previa, siempre se esconde a ciertas mujeres en el placard.
REFRÁN 5:
Contigo, pan y cebolla.
EXPLICACIÓN DADA POR LA SOCIEDAD:
Si estás con la persona amada, no importa el poder adquisitivo.
VERDADERA EXPLICACIÓN:
Hay que usar desodorante más seguido.
REFRÁN 6:
No por mucho madrugar, se amanece más temprano.
EXPLICACIÓN DADA POR LA SOCIEDAD:
A veces, vale más la dedicación y la calidad, que la rapidez.
VERDADERA EXPLICACIÓN:
Aunque pongamos el despertador a las seis de la mañana, sigue siendo demasiado temprano.
Dormir en la lluvia
Hace 13 años
están buenas ,pero poneme másssss!!! hay muchos refranes, tirame "más vale pájaro en mano q 100 volando" y ahora no me acuerdo de otra!...entraré en poco para ver q hay!!! saludos...
ResponderEliminarGracias. Faltan más partes, como dos. En breve subiremos.
ResponderEliminarSaludos.